pibroch

pibroch

⇒PIBROCK, PIBROCH, subst. masc.
MUSIQUE
A. —Morceau de musique classique de cornemuse écossaise généralement composé d'un thème et de plusieurs variations. Au moment où ils mettaient le pied sur le pont du Duncan, le bag-piper [joueur de cornemuse dans les pays anglo-saxons], gonflant sa cornemuse, attaquait le pibroch national du clan de Malcolm (VERNE, Les Enfants du capitaine Grant, Paris, Hetzel 1868, pp.577-578).
B.Abusivement. Cornemuse écossaise. On nous verrait encore (...) Et sur les vieux pibrocks jouer les airs anciens (COPPÉE, Théâtre, Jacobites, t.3, 1885, p.259).
Prononc. et Orth.:[]. Plur. des pibrochs, pibrocks. Étymol. et Hist. 1821 pibrock «air de cornemuse d'Écosse» (NECKER DE SAUSSURE, Voy. en Écosse, I, 364 ds Fonds BARBIER); 1830 pibroch «id.» (W. SCOTT, OEuvres, trad. par Defauconpret, I (Waverley), 133, ibid.); 1842 (Ac. Compl.: Pibroch. s. m. (relation) Sorte de cornemuse écossaise. Air écossais que jouent les cornemuses). Empr. à l'angl. pibroch désignant un type de musique de cornemuse écossaise de la région des Highlands (1719 ds NED), du gaélique piobaireachd «art de jouer de la cornemuse». Bbg. BONN. 1920, p.105.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Pibroch — Pibroch, Piobaireachd or Ceòl Mór is an art music genre associated primarily with the Scottish Highlands that is characterised by extended compositions with a melodic theme and elaborate formal variations. It is currently performed principally on …   Wikipedia

  • Pibroch — (spr. pibrŏch oder brŏk, gälisch piobaireachd), Name altschott. Musikstücke, Variationen für den Dudelsack über ein Thema, die mit Verzierungen reich ausgeschmückt sind und mit einem bewegten Finale abschließen …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Pibroch — Pi broch, n. [Gael. piobaireachd pipe music, fr. piobair a piper, fr. pioba pipe, bagpipe, from English. See {Pipe}, n.] A Highland air, suited to the particular passion which the musician would either excite or assuage; generally applied to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • pibroch — (n.) kind of bagpipe music, 1719, from Gael. piobaireachd, lit. piper s art, from piobair a piper (from piob pipe, an English loan word) + achd, suffix denoting function …   Etymology dictionary

  • pibroch — (izg. pìbrok) m DEFINICIJA glazb. pov. stara škotska narodna muzika za gajde ETIMOLOGIJA engl. ← škot.gael. piobaireachd …   Hrvatski jezični portal

  • pibroch — [pē′bräk΄; ] Scot [ pē′bräkh΄] n. [Gael piobaireachd, pipe music < piobair, piper < piob (< PIPE) a pipe, bagpipe] a piece of music for the bagpipe, consisting of a theme with variations, usually martial but sometimes dirgelike …   English World dictionary

  • pibroch — (pi brok) s. m. Sorte de cornemuse écossaise.    Air écossais que jouent les cornemuses. ÉTYMOLOGIE    Mot gaélique. SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE    PIBROCH. ÉTYM. Ajoutez : Pibroch est un mot écossais, contraction du gaélique piobaireacht, musique …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Pibroch — Piobaireachd (sprich „pi broch“ mit gerolltem R, [ˈpiːˌbrɔx], gälisch [ˈpʰiːbərɒχk]; englisch auch Pibroch geschrieben) kommt aus dem Gälischen und bedeutet „pipen“, auf deutsch „Dudelsack spielen“ (wörtlich: „das Pfeifen“). Den Menschen, der das …   Deutsch Wikipedia

  • Pibroch — Pìobaireachd Le Pìobaireachd (ˈpʰiːbərɒχk) est un genre de musique traditionnelle des Highlands écossais, à l origine exclusivement destiné à la grande cornemuse. Des adaptations ont récemment été réalisées pour le violon et la clàrsach. En… …   Wikipédia en Français

  • Pibroch — Pi|broch, der; [s], s [engl. pibroch < gäl. piobaireachd, zu: piobair = (Dudelsack)pfeifer, zu: pìob = Pfeife]: altschottisches Musikstück mit Variationen für den Dudelsack …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”